| Word & Definition | തോല്(ല്) (2) മരം, കായ മുതലായവയുടെ പുറന്തൊലി |
| Native | തോല്ല് (2)മരം കായ മുതലായവയുടെ പുറന്തൊലി |
| Transliterated | theaall (2)maram kaaya muthalaayavayute purantholi |
| IPA | t̪ɛaːll (2)məɾəm kaːjə mut̪əlaːjəʋəjuʈeː purən̪t̪oːli |
| ISO | tāll (2)maraṁ kāya mutalāyavayuṭe puṟantāli |
| Word & Definition | തൊഗടു - തൊഗടെ, സിപ്പെ, ഹണ്ണുകായി ദ്വിദള ധാന്യഗള ഗട്ടിയാദ മേലുഹൊദികെ പട്ടെ- മരദതൊഗടെ (മരത്തോല്) |
| Native | ತೊಗಟು -ತೊಗಟೆ ಸಿಪ್ಪೆ ಹಣ್ಣುಕಾಯಿ ದ್ವಿದಳ ಧಾನ್ಯಗಳ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮೇಲುಹೊದಿಕೆ ಪಟ್ಟೆ ಮರದತೊಗಟೆ ಮರತ್ತೇಾಲ್ |
| Transliterated | thogaTu -thogaTe sippe haNNukaayi dvidaLa dhaanyagaLa gaTTiyaada meluhodike paTTe maradathogaTe maraththeaal |
| IPA | t̪oːgəʈu -t̪oːgəʈeː sippeː ɦəɳɳukaːji d̪ʋid̪əɭə d̪ʱaːn̪jəgəɭə gəʈʈijaːd̪ə mɛːluɦoːd̪ikeː pəʈʈeː məɾəd̪ət̪oːgəʈeː məɾət̪t̪ɛaːl |
| ISO | tāgaṭu -tāgaṭe sippe haṇṇukāyi dvidaḷa dhānyagaḷa gaṭṭiyāda mēluhādike paṭṭe maradatāgaṭe marattāl |
| Word & Definition | തോല് - പഴം കായ് ആകിയവറ്റൈ മൂടിയുള്ള പുറംപകുതി പട്ടൈ - മരത്തോല് |
| Native | தோல் -பழம் காய் ஆகியவற்றை மூடியுள்ள புறம்பகுதி பட்டை -மரத்தோல் |
| Transliterated | theaal pazham kaay aakiyavarrai mootiyulla purampakuthi pattai maraththeaal |
| IPA | t̪ɛaːl -pəɻəm kaːj aːkijəʋərrɔ muːʈijuɭɭə purəmpəkut̪i pəʈʈɔ -məɾət̪t̪ɛaːl |
| ISO | tāl -paḻaṁ kāy ākiyavaṟṟai mūṭiyuḷḷa puṟaṁpakuti paṭṭai -marattāl |
| Word & Definition | തൊക്ക- പട്ട, ബെരഡു, ചെട്ടുപട്ട (പംഡുതൊക്ക - പഴത്തോല്) (ചെട്ടുബെരഡു - ചെട്ടുപട്ട - മരത്തോല്) |
| Native | తొక్క పట్ట బెరడు చెట్టుపట్ట పండుతొక్క -పఴత్తేాల్ చెట్టుబెరడు -చెట్టుపట్ట -మరత్తేాల్ |
| Transliterated | thokka patta beradu chettupatta pamduthokka pazhaththeaal chettuberadu chettupatta maraththeaal |
| IPA | t̪oːkkə pəʈʈə beːɾəɖu ʧeːʈʈupəʈʈə pəmɖut̪oːkkə -pəɻət̪t̪ɛaːl ʧeːʈʈubeːɾəɖu -ʧeːʈʈupəʈʈə -məɾət̪t̪ɛaːl |
| ISO | tākka paṭṭa beraḍu ceṭṭupaṭṭa paṁḍutākka -paḻattāl ceṭṭuberaḍu -ceṭṭupaṭṭa -marattāl |